that91girl
Translator
[M:-300]
we sure are cute for two ugly people
Posts: 1,285
|
Post by that91girl on Apr 4, 2009 23:06:49 GMT 8
www.youtube.com/watch?v=IcE3evnIsFYThis video is really funny!!! It's very obvious that though Calvin is well-versed in English, he is still much more comfortable in conversing in Mandarin, same for Aaron. But I have to say that their diction and enunciation is a little bit weird. Just a note, Aaron said 'curiousity', not 'chariscity' or something.
|
|
ratana2205
Junior Fahrenheit Fanzz
[M:1050]
Fahrenheit. Forever.
Posts: 162
|
Post by ratana2205 on Apr 5, 2009 0:08:30 GMT 8
haha! this is so funny! their grammar's quite good lol. yeah, their diction and enunciation is a little bit weird but it may be because they're used to conversing in Mandarin than English.
|
|
|
Post by LinGliNg on Apr 5, 2009 22:30:09 GMT 8
haha they didnt know they can speak in mandarin? so cute la
|
|
|
Post by *~>yalun<~* on Apr 5, 2009 23:09:03 GMT 8
Heh, Arron deffinately has an American accent at the beginning of the video and then it changed to an Asian accent afterwards at the later part of the video. Calvin's english is quite okay but I think the flow of Arron's english is slightly better. Too bad Chun didn't say anything. Jiro was just inserting random english words in when they were talking lmao.
|
|
phgoh
New Fahrenheit Fanzz
Posts: 35
|
Post by phgoh on Apr 6, 2009 20:12:24 GMT 8
HAHAs! yea, kinda wasted that Chun didnt say in english.
i bet his english is the best among the four of them. think Calvin speak a bit wierd. :X
|
|
xiaokeai
New Fahrenheit Fanzz
~Fahrenheit~
Posts: 90
|
Post by xiaokeai on Apr 7, 2009 4:05:14 GMT 8
It was so cuteee!!! thx for sharing! I loooove Arron's english:)
|
|
rhe
Big Fahrenheit Fanzz
~Lovely SMiLe~
Posts: 758
|
Post by rhe on Apr 7, 2009 11:47:31 GMT 8
OMG... it's very funny! if i weren't at internet shop i would have laughed loudly. Ha... ha... ha... anyway it's nice to hear Calvin & Arron speak English. but i used to hear English accent like Arron had one... Calvin's speaking still sounds more into Mandarin accent.
|
|
|
Post by l0vesfahrenheit on Apr 7, 2009 20:50:02 GMT 8
they are soooooo cute! haha calvin use direct translation hee quite cute huh
|
|
zunjiwu
New Fahrenheit Fanzz
Seeing ang knowing my idol has been my greatest wish and hope...
Posts: 49
|
Post by zunjiwu on Apr 11, 2009 23:23:56 GMT 8
awesome!!! why haven't I heard chun speaking in english? wahhhh!!!
|
|
mochilove
New Fahrenheit Fanzz
ARRON IS LOVE
Posts: 22
|
Post by mochilove on Apr 13, 2009 11:19:06 GMT 8
i think calvin and arron's english is quite well, not considering the accent though..
i wished wu zun and jiro spoke english too
da dong was just randomly saying english words.. haha
but very cute vid!
thanks for sharing~
|
|
|
Post by platonicluv on Apr 20, 2009 3:41:50 GMT 8
Wow, their english is pretty good.
When Calvin and Arron spoke in English the atmosphere felt so tensed. But I laughed our loud at their reaction when they heard that they can speak in Mandarin.
It was a cute video, thanks for sharing.
|
|
that91girl
Translator
[M:-300]
we sure are cute for two ugly people
Posts: 1,285
|
Post by that91girl on Apr 20, 2009 19:16:16 GMT 8
I dunno why they were so tensed when they were speaking English, as if they are meeting the POTUS or something, ha.
|
|