Post by daddy456 on Dec 23, 2008 17:37:54 GMT 8
S.H.E: Would Like to Hold Concert in Kunming
translated by : wyn0602 of CEFC
credits : CEFC and shxb.net
Yesterday afternoon, Asia’s top group S.H.E brought their 11th album [My Station FM S.H.E] to the Haoledi store for an autograph session. In order to catch a glimpse of their idols, over a thousand fans were packed into the place. Some even climbed on to the balconies nearby. At the scene, the three girls were full of spirits, not only talking freely about their experience as deejays they even showed off the jingle for their radio station. With regards to the upcoming Christmas holiday, they also eagerly revealed each individual wishes.
About the Album: Transmitting Happiness, Acting as Deejays
S.H.E’s 11th album [My Station FM S.H.E] was the product of the combined talents from musicians such as Jay Chou, Lin Xi, Evan Yo, Shi Ren Cheng and Zheng Nan. When speaking about the creative ideas behind this album, Ella expressed that they hoped to use the lively songs to bring more happiness and to lessen the effects of trouble to everyone. [There were a lot of unhappy events in 2008 such as earthquakes and the economic downturn. We hope the new album can transmit happiness so that everyone can face life in even more confident.] In the album, the song with lyrics by Lin Xi was to teach everyone to learn not to fear trouble. And the song [It’s Silent] which was composed by Jay Chou with lyrics by Selina would be suitable for people who just had a broken relationship. When talking of her creativity, Selina felt slightly embarrassed and expressed that the words came naturally as she thought about the pains of a break-up.
About Collaboration: Leave it to Nature, No Wish to Go Solo
Other than having an easy-listening song style and elements from various music genres, S.H.E even introduced the concept of a radio station. The three members respectively transformed into the news anchor, Madam Xi Bi and Overnight DJ to chat with fans about current affairs, relationship issues and music. [We hosted the programs for almost a month, mainly chatting about things that took place day to day. The most interesting segment was the interviews with mysterious guests. Ah Mei, Jay Chou and Chiling Lin all came on to our program.] What was noteworthy was the jingle for the radio station was composed by Ella and the three “Miss Universe” also generously performed it for the reporters on the spot. In the business for several years, the three of them each had their own achievements in dramas and endorsements. With the topic of going solo came up, the answer given by the trio was somewhat ambiguous: [We will just leave it to nature. It will depend on the changes of the environment but we still hoped that we can always be together.]
About Christmas: Lots of Wishes, Top Wish to Make Money
Christmas is just around the corner and the way the three of them were dressed that day was especially festive, even DIY mini Christmas ornaments on their clothing. Speaking of this year’s wishes, the three did not change their straightforward nature and strived to disclose information. Affected by the economic downturn, Selina suffered heavy investment losses. She frankly admitted that her wish was to make more money in the upcoming days. The always independent Ella expressed that good health for her family would be her greatest wish. Hebe was clever as before and expressed that her wish was health and happiness for those she loves and those who loved her. Speaking of for the unforgettable Christmas present they had received, all three recalled the previous year’s Christmas Eve. Selina said that she was very happy in receiving gloves. As for Ella, her friend bringing over bottles of gasoline left a deep impression. [Wasn’t the price of oil soaring at that time? He brought that as gifts. During the party, we all worried that the gasoline would explode anytime.]
About Fans: Asia’s Top Group, A Thousand Spectators
As the top group in Taiwan, S.H.E was deservingly considered as superstars and their popularity was demonstrated during yesterday’s autograph session. Over a thousand fans rushed in from all directions and jam-packed the entire street. Although the start of the function was almost an hour late but that did not dim the fans’ enthusiasm even slightly. It was discovered that other than local fans, there were at least 20 fans that made a special trip from Guizhou and Chongqing for this. According to sources, tonight S.H.E will be attending a concert at Lincang. The trio also indicated that if there is a chance, they would love to give a concert in Kunming.
translated by : wyn0602 of CEFC
credits : CEFC and shxb.net
Yesterday afternoon, Asia’s top group S.H.E brought their 11th album [My Station FM S.H.E] to the Haoledi store for an autograph session. In order to catch a glimpse of their idols, over a thousand fans were packed into the place. Some even climbed on to the balconies nearby. At the scene, the three girls were full of spirits, not only talking freely about their experience as deejays they even showed off the jingle for their radio station. With regards to the upcoming Christmas holiday, they also eagerly revealed each individual wishes.
About the Album: Transmitting Happiness, Acting as Deejays
S.H.E’s 11th album [My Station FM S.H.E] was the product of the combined talents from musicians such as Jay Chou, Lin Xi, Evan Yo, Shi Ren Cheng and Zheng Nan. When speaking about the creative ideas behind this album, Ella expressed that they hoped to use the lively songs to bring more happiness and to lessen the effects of trouble to everyone. [There were a lot of unhappy events in 2008 such as earthquakes and the economic downturn. We hope the new album can transmit happiness so that everyone can face life in even more confident.] In the album, the song with lyrics by Lin Xi was to teach everyone to learn not to fear trouble. And the song [It’s Silent] which was composed by Jay Chou with lyrics by Selina would be suitable for people who just had a broken relationship. When talking of her creativity, Selina felt slightly embarrassed and expressed that the words came naturally as she thought about the pains of a break-up.
About Collaboration: Leave it to Nature, No Wish to Go Solo
Other than having an easy-listening song style and elements from various music genres, S.H.E even introduced the concept of a radio station. The three members respectively transformed into the news anchor, Madam Xi Bi and Overnight DJ to chat with fans about current affairs, relationship issues and music. [We hosted the programs for almost a month, mainly chatting about things that took place day to day. The most interesting segment was the interviews with mysterious guests. Ah Mei, Jay Chou and Chiling Lin all came on to our program.] What was noteworthy was the jingle for the radio station was composed by Ella and the three “Miss Universe” also generously performed it for the reporters on the spot. In the business for several years, the three of them each had their own achievements in dramas and endorsements. With the topic of going solo came up, the answer given by the trio was somewhat ambiguous: [We will just leave it to nature. It will depend on the changes of the environment but we still hoped that we can always be together.]
About Christmas: Lots of Wishes, Top Wish to Make Money
Christmas is just around the corner and the way the three of them were dressed that day was especially festive, even DIY mini Christmas ornaments on their clothing. Speaking of this year’s wishes, the three did not change their straightforward nature and strived to disclose information. Affected by the economic downturn, Selina suffered heavy investment losses. She frankly admitted that her wish was to make more money in the upcoming days. The always independent Ella expressed that good health for her family would be her greatest wish. Hebe was clever as before and expressed that her wish was health and happiness for those she loves and those who loved her. Speaking of for the unforgettable Christmas present they had received, all three recalled the previous year’s Christmas Eve. Selina said that she was very happy in receiving gloves. As for Ella, her friend bringing over bottles of gasoline left a deep impression. [Wasn’t the price of oil soaring at that time? He brought that as gifts. During the party, we all worried that the gasoline would explode anytime.]
About Fans: Asia’s Top Group, A Thousand Spectators
As the top group in Taiwan, S.H.E was deservingly considered as superstars and their popularity was demonstrated during yesterday’s autograph session. Over a thousand fans rushed in from all directions and jam-packed the entire street. Although the start of the function was almost an hour late but that did not dim the fans’ enthusiasm even slightly. It was discovered that other than local fans, there were at least 20 fans that made a special trip from Guizhou and Chongqing for this. According to sources, tonight S.H.E will be attending a concert at Lincang. The trio also indicated that if there is a chance, they would love to give a concert in Kunming.
