Post by Ewen on Nov 21, 2006 13:43:12 GMT 8
Ella打敗明道 終於報仇了
民生報／記者吳啟綜／報導 2006.11.21 03:16 am
Ella（左）與吳尊主演的「花樣少年少女」首播收視冠軍。
華視／提供 Ella終於報了去年慘輸明道的一箭之仇！周日偶像劇大戰，在華視「花樣少年少女」本周加入戰局後，重新大洗盤，結果Ella主演的華視「花樣少年少女」躍居收視冠軍，擊敗明道主演的中視「星蘋果樂園」、許紹洋、杜德偉的台視、三立「愛情經紀約」，「愛情經紀約」雖然輸了面子，卻賺了裡子，日前以一集二萬美金高於韓劇「浪漫滿屋」的價碼，賣到大陸。
根據AGB尼爾森周日收視率，首播的華視「花樣少年少女」以3.25收視率勇奪同時段冠軍，其次是中視「星蘋果樂園」（1.93）、台視「愛情經紀約」（1.85），「花樣少年少女」約有近70萬觀眾觀賞。相較一年前，Ella主演的華視「真命天女」輸給明道的台視「王子變青蛙」，Ella除了雪恥外，也讓華視一吐多年周日偶像劇長期低迷的怨氣。
Ella為了「花樣少年少女」不惜犧牲形象，女扮男裝，束胸演出，戲中還因此跟男主角吳尊假戲真做。同樣，明道與楊雅筑在中視「星蘋果樂園」裡，也因假戲真做傳緋聞，但人氣明顯削弱不少。而台視、三立「愛情經紀約」，刻意找來偶像歌手「南拳媽媽」梁心頤吸引人氣，也不如預期。
雖然台視、三立「愛情經紀約」收視不理想，不過，大陸片商以一集二萬美金買下大陸版權，昨天許紹洋還將大陸片商贈送以「牛」為造型的黑石「蓆鎮」獻給三立執行副總蘇麗媚，象徵「愛情經紀約」在大陸牛氣衝天。
周日偶像劇變天 花樣Ella收視飆 Lara愛情被動搖
記者易慧慈、陳慧貞／台北報導
![]()
i52.photobucket.com/albums/g23/JoN_0216/530.jpg[/img]
「花樣少男少女」由吳尊（右起）、Ella和汪東城主演，首播即拿下收視冠軍。（八大提供）
Ella大敗Lara，周日偶像劇時段收視變天！華視八大「花樣少男少女」前晚首播收視告捷，打敗台視三立「愛情經紀約」，三立長期居偶像劇霸主地位陷入危機，Ella得知收視第1，直呼：「這是應該的！」
■ Ella開心大叫 Lara沈重
前晚華視八大「花樣少男少女」首播，開盤最高收視率為2.88%，台視三立「愛情經紀約」最高為1.93%居次，中視「星蘋果樂園」為1.57%殿後。
幾家歡樂幾家愁，「花樣」女主角Ella昨天下午接獲消息後大喊：「這是可想而知的結果，應該的啦，我這樣說會不會太驕傲啊，嘿嘿！」 相較之下，「經紀約」的主角們Lara、杜德偉和許紹洋心情就沉重許多，三人只簡單地說：「我們已經盡力了。」
圈內人士分析，「花樣」發生在校園，比起「經紀約」，觀眾對於校園發生的故事較有共鳴。另一點，Ella女扮男裝調皮搗蛋的樣子彷彿就是她本人，觀眾認同度高，而Lara在演出表達認真勇敢的小女生，卻不夠切中角色魅力。
■ 吳尊有票房 許紹洋超齡
圈內人士也認為，吳尊演的是一個酷酷有心事的男生，他的臉光站著不動就能夠引起小女生幻想，台灣觀眾對杜德偉太熟悉，明明就是明星要演經紀人，觀眾認同度不夠，而許紹洋也出道多年，再演小混混也有超齡的感覺。
■ 三立偶像劇霸主 陷危機
對三立來說，5年來至今共製作過13齣偶像劇，只有「綠光森林」曾小輸過「惡作劇之吻」，長期穩坐偶像劇霸主地位，但這次「愛情經紀約」開盤至今收視均不佳，似乎偶像劇霸主地位陷入危機。
民生報／記者吳啟綜／報導 2006.11.21 03:16 am
Ella（左）與吳尊主演的「花樣少年少女」首播收視冠軍。
華視／提供 Ella終於報了去年慘輸明道的一箭之仇！周日偶像劇大戰，在華視「花樣少年少女」本周加入戰局後，重新大洗盤，結果Ella主演的華視「花樣少年少女」躍居收視冠軍，擊敗明道主演的中視「星蘋果樂園」、許紹洋、杜德偉的台視、三立「愛情經紀約」，「愛情經紀約」雖然輸了面子，卻賺了裡子，日前以一集二萬美金高於韓劇「浪漫滿屋」的價碼，賣到大陸。
根據AGB尼爾森周日收視率，首播的華視「花樣少年少女」以3.25收視率勇奪同時段冠軍，其次是中視「星蘋果樂園」（1.93）、台視「愛情經紀約」（1.85），「花樣少年少女」約有近70萬觀眾觀賞。相較一年前，Ella主演的華視「真命天女」輸給明道的台視「王子變青蛙」，Ella除了雪恥外，也讓華視一吐多年周日偶像劇長期低迷的怨氣。
Ella為了「花樣少年少女」不惜犧牲形象，女扮男裝，束胸演出，戲中還因此跟男主角吳尊假戲真做。同樣，明道與楊雅筑在中視「星蘋果樂園」裡，也因假戲真做傳緋聞，但人氣明顯削弱不少。而台視、三立「愛情經紀約」，刻意找來偶像歌手「南拳媽媽」梁心頤吸引人氣，也不如預期。
雖然台視、三立「愛情經紀約」收視不理想，不過，大陸片商以一集二萬美金買下大陸版權，昨天許紹洋還將大陸片商贈送以「牛」為造型的黑石「蓆鎮」獻給三立執行副總蘇麗媚，象徵「愛情經紀約」在大陸牛氣衝天。
周日偶像劇變天 花樣Ella收視飆 Lara愛情被動搖
記者易慧慈、陳慧貞／台北報導
i52.photobucket.com/albums/g23/JoN_0216/530.jpg[/img]
「花樣少男少女」由吳尊（右起）、Ella和汪東城主演，首播即拿下收視冠軍。（八大提供）
Ella大敗Lara，周日偶像劇時段收視變天！華視八大「花樣少男少女」前晚首播收視告捷，打敗台視三立「愛情經紀約」，三立長期居偶像劇霸主地位陷入危機，Ella得知收視第1，直呼：「這是應該的！」
■ Ella開心大叫 Lara沈重
前晚華視八大「花樣少男少女」首播，開盤最高收視率為2.88%，台視三立「愛情經紀約」最高為1.93%居次，中視「星蘋果樂園」為1.57%殿後。
幾家歡樂幾家愁，「花樣」女主角Ella昨天下午接獲消息後大喊：「這是可想而知的結果，應該的啦，我這樣說會不會太驕傲啊，嘿嘿！」 相較之下，「經紀約」的主角們Lara、杜德偉和許紹洋心情就沉重許多，三人只簡單地說：「我們已經盡力了。」
圈內人士分析，「花樣」發生在校園，比起「經紀約」，觀眾對於校園發生的故事較有共鳴。另一點，Ella女扮男裝調皮搗蛋的樣子彷彿就是她本人，觀眾認同度高，而Lara在演出表達認真勇敢的小女生，卻不夠切中角色魅力。
■ 吳尊有票房 許紹洋超齡
圈內人士也認為，吳尊演的是一個酷酷有心事的男生，他的臉光站著不動就能夠引起小女生幻想，台灣觀眾對杜德偉太熟悉，明明就是明星要演經紀人，觀眾認同度不夠，而許紹洋也出道多年，再演小混混也有超齡的感覺。
■ 三立偶像劇霸主 陷危機
對三立來說，5年來至今共製作過13齣偶像劇，只有「綠光森林」曾小輸過「惡作劇之吻」，長期穩坐偶像劇霸主地位，但這次「愛情經紀約」開盤至今收視均不佳，似乎偶像劇霸主地位陷入危機。
Chun seems absolutely perfect as Sano from the manga and even though Ella isn't exactly the Mizuki I had in mind, she's still so cute and naughty and it's hard not to love her :DAnd even Tang Yu Zhe has captured my heart, he's sooo cute, the way he stared at Ella in the first episode was sooo hot. Hope the high ratings keep up! I almost forgot to thank AspirE for briefly translating! I'm too lazy to read it all on my own 
