|
|
Post by *~>yalun<~* on Nov 22, 2007 17:44:16 GMT 8
hey!!..i just bought the complete set of the x-family(dvd)..so i was thinking of subbing it in english..but it will take a long time..so i was hoping that some translators of this forum will help me out or anybody that can understand mandarin..
i am NOT trying to compete with the other fan subbing sites..i just thought since i have a lot of free time now that i will sub it so that viewers that don't understand mandarin can understand whats going on..if ur interested..pls pm me!!
|
|
|
|
Post by mac001 on Nov 22, 2007 18:32:31 GMT 8
Oi, Lene! DoReMii is subbing X-fam... How about subbing Romantic Princess for me???  Ok-ok, i'm just jokin.. Anyways, I hope, u will get some replays what will say: Come on, join to our subbing-team... |
|
|
|
Post by *~>yalun<~* on Nov 22, 2007 18:36:16 GMT 8
yeah i noe their subbing x-family..but i actually wanted to sub it b4 doremii fans started..i'm getting some frens to help..we write it all down on paper b4 typing it in..
mac, i'll start subbing romantic princess when i get the dvd..i'm still waiting for it..
**i subbed all the fahrenheit songs from their 1st album..and x-family soundtrack..so if anyone wants it pls pm me
* i'm starting to sub danson's 'ai wo' album..anyone interested to help??
|
|
|
|
Post by Glitter on Nov 22, 2007 19:16:20 GMT 8
Mac, you can go here to watch Romantic Princess. ^_^ Not all episodes are subbed yet. www.crunchyroll.com/showseries?id=5776Kharlene YAY! Thanks for subbing lol =) it would be certainly of great help for me since I can't understand Mandarin. |
|
|
|
Post by mac001 on Nov 22, 2007 21:04:19 GMT 8
Yaaaaay!!!! THX Lene.. I think u will be faster But i also like their subs too.... Thx Glitter, I know that, but they have just few eps...  So I will be waiting till the project will be full - all the eps will have subs.. Cos I don't really like to wait 1week to see next ep.. And yeah, it's so great that Lene subbed those, cos i can't understand mandarin (and chinese, and japanese and...) either... |
|
|
|
Post by *~>yalun<~* on Nov 23, 2007 0:56:50 GMT 8
i was hoping some ppl here can help me!!..glitter do u understand mandarin??..or can u do ecoding??
|
|
|
|
Post by Glitter on Nov 23, 2007 1:33:00 GMT 8
Haha.. I don't know Mandarin and I don't know what's ecoding. I'm just very blur. Sorry, can't help you Kharlene... >_< But good luck subbing the series!
Mac Okay x)
|
|
|
|
Post by *~>yalun<~* on Nov 23, 2007 2:05:13 GMT 8
anyone here knows how to do
1.ecoding
2.timing
3.translating
pls pm me!
|
|
pp<chun>sarn
Junior Fahrenheit Fanzz
[M:-600]
I lurve Fahrenheit...Wu Zun shuai
Posts: 167
|
Post by pp<chun>sarn on Dec 7, 2007 15:24:32 GMT 8
may i noe where can i watch ko one with subs??
|
|
Ok-ok, i'm just jokin..
So I will be waiting till the project will be full - all the eps will have subs.. Cos I don't really like to wait 1week to see next ep.. 
