|
|
Post by sarah'z my name &fht owns fame on Apr 3, 2007 0:57:04 GMT 8
ÓɼÓÄôóÖÐÎÄëŠÌ¨Ö÷Þk¡¢¹«é_áçÇóµÚ¾ÅŒÃ¡¸¼ÓÄôóÖÐÎĸèÇú„“×÷´óÙ¡¹¹ÚÜŠ¸èÇú¡¸ëyÒԾܽ^¡¹MV(Òô˜·Ó°Ž§)Å®Ö÷½ÇµÄ¡¸Œ¤ÕÒSunshine Boyz MVÅ®Ö÷½Ç¡¹»î„Ó£¬×Ô9Ô³õé_ʼ½ÓÊ܈óÃûÒÔí£¬·´‘ªÊ®·ÖŸáÁÒ¡£”µÊ®Î»¼ÈÉÏçRÓÖ½éºõ15ÖÁ22šqµÄÉÙÅ®£¬ì¶10ÔÂ3ÈÕÅeÐеġ¸Œ¤ÕÒSunshine Boyz MVÅ®Ö÷½Ç¡¹ßx°ÎÖÐÕ¹¬FÆäÑݡ²ÅÈA£¬³ýÁË×÷×ÔÎÒ½é½B¼°CatwalkÍ⣬¸üÅc2004Sunshine Boyz¹ÚÜŠôß¡¸ëyÒԾܽ^¡¹MVÄÐÖ÷½ÇCalvinêÞÈÈå(ÓÒ)×öŒ¦ÊÖ‘ò£¬¬FˆöÔOÓдóÐÍëŠÒ•¼°”zÓ°™C£¬Œ¢…¢ÙÕßµÄÒ»ïAһЦ¼°ÔìÐÍÑݼ¼¼´ˆö²¥Ó°¡£
˾ƒx·½Ã棬ÓÐÓÉDJ°¢ð¼°Sunshine Boyz¼¾ÜŠEricÀî°ºÁØËù½M³ÉµÄ‡ø»›ÕZÈ«·½Î»Ë¾ƒx½MºÏ£¬±¬Ð¦ßBˆö¡£4λÔuÅÐ(¼ÓÄôóÖÐÎÄëŠÌ¨»›ÕZÖúÀí¹Ä¿¿‚±OÀî‚¥ÈÊ¡¢Sunshine Boyz 2004¹ÚÜŠCalvinêÞÈÈ塢Еr´úëŠÒ•±OÑu±RÉÁ¼¼°ÏÉÄ݆‡øëHÃÀÈݽ¡ÃÀ¼¯ˆFÔºéLÔ¬…ÇÇïƽ£¬Ä…¢ÙÕßµÄÑݡÌì·Ý¡¢Íâ±í¼°Õ„ÍÂÈý·½ÃæßMÐÐÔuŒ¡£žéÁË IÔì¼ÈÀËÂþÓִ̼¤µÄšâ·Õ£¬10λ×î¸ß·Ö”µµÄ…¢ÙÕßì¶Ì¨ÉÏ£¬ÓÉCalvinêÞÈÈåËÍÉÏ°×õ¹å£¬ÏóáçMVÅ®Ö÷½Ç»¨ÂäÕl¼Ò£¬×îááCalvinêÞÈÈå°×õ¹åËͽo HelenÌÆæzŒŽ¡£
Helen ÌÆæzŒŽ(×ó)³Éžé¡¸Œ¤ÕÒSunshine Boyz MVÅ®Ö÷½Ç¡¹¹ÚÜŠáᣬŒ¢•þÖ÷¿ÌͶÈ롸ëyÒԾܽ^¡¹MVµÄÅÄ”z¹¤×÷¡£¶Ì¶Ì”µ·Ö犵ÄMV¼¯ºÏìnÈËìn¾°ìn¸è£¬KŒ¢ì¶Ð•r´úëŠÒ•¼°³ÇÊÐëŠÒ•È«‡ø²¥·Å¡£
Helen ÌÆæzŒŽÒà•þµÃµ½¬F½ðª„$500¡¢ÓЙC•þ³ÉžéÏÉÄ݆°çìnŒ£éTµêëŠÒ•V¸æÅ®Ö÷½Ç¡¢«@µÃÓÉÏÉÄ݆¼¯ˆFËͳöÀwÐÍÀwówÀwÃæÍêÃÀ°çìn½MºÏÊÝÉí¯Ÿ³Ì¡¢èʯ¶úhÒ»Œ¦¡¢¹ÙÑà—£Ñà¸CŒ£éTµêËͳöº†Ò×Ñà¸C¶YºÐ¡¢Ozone FashionËͳö·þÑb¶YÆ·°ü¡¢ÃûÙF»¯»’¶YÎï»@¼°ÆäËûØS¸»ª„Æ·¡£
|
|
coc kroach=D
New Fahrenheit Fanzz
ЦһЦ, ûʲô?????^????=D
Posts: 51
|
Post by coc kroach=D on Apr 3, 2007 13:06:10 GMT 8
so sorry...cant help u...my com cannot c those words..haha  |
|
|
|
Post by cherie on Apr 3, 2007 18:21:40 GMT 8
i can't see the words too~~~
hopefully someone can help by translating for us~~~
TYTY!!!
|
|
ellerah
New Fahrenheit Fanzz
Posts: 16
|
Post by ellerah on Apr 3, 2007 19:51:09 GMT 8
Hmm, if you want a translation in detail then ask me again XD
But it's roughly about a competition for girls aged 15 to 22, to see who can star in a Sunshine Boyz MV opposite Calvin. He was one of the judges in the competition and the lucky winner is a girl named Helen. She will soon begin filming an MV called Nan Yi Ju Jue or roughly translated as Hard to Reject? And the last paragraph is a list of prizes that she won, yup
|
|
MinQi-
Junior Fahrenheit Fanzz
[M:-300]
飛輪海 RAWKS forever!
Posts: 145
|
Post by MinQi- on Apr 3, 2007 20:38:01 GMT 8
haha... thx for the translation. =) the girl is so lucky lorhs..  |
|
coc kroach=D
New Fahrenheit Fanzz
ЦһЦ, ûʲô?????^????=D
Posts: 51
|
Post by coc kroach=D on Apr 4, 2007 12:29:11 GMT 8
wah...so good...yah the girl is v lucky....
|
|
loggy
Big Fahrenheit Fanzz
Posts: 558
|
Post by loggy on Apr 4, 2007 13:26:01 GMT 8
oOo...
lucky girl...
wonder if she is pretty... heehee
|
|
|
|
Post by swimfishyswim06 on Apr 4, 2007 13:34:01 GMT 8
Wow, lucky her. I hope she appreciates her good fortune of starring opposite Calvin, hehe!
|
|
LOVESfahrenheit
Junior Fahrenheit Fanzz
LOVESfahrenheit credits to happiegal [avatar and banner]
Posts: 122
|
Post by LOVESfahrenheit on Apr 4, 2007 17:06:39 GMT 8
wow .. lucky girl she is . soo envy her ):
can starr opposire Calvin . hais ):
|
|
bel
Junior Fahrenheit Fanzz
Posts: 286
|
Post by bel on Apr 4, 2007 17:08:15 GMT 8
wao the girl is like way too lucky. if only they held such competitions in singaporeeee !!!
|
|
blacklily89
Junior Fahrenheit Fanzz
Kakkoii + Kawaii = Jiro!! =P
Posts: 159
|
Post by blacklily89 on Apr 4, 2007 17:54:50 GMT 8
Very, very lucky girl... Can I switch places with you Helen? I'll be your servant for a day... haha ;D Envy her a lot... Can star alongside Calvin...  Hope someday we fans in Malaysia have that kind of chance! Cross my fingers yeah! =p |
|
|
|
Post by cherie on Apr 4, 2007 19:10:03 GMT 8
so lucky!!!
i also wish to star opposite calvin in an mv!!!
but wishful thinking...i so ugly~~~
thx for the translation!!!
u're so helpful!!!
|
|
