20070201 - Chun&Jiro at Shilin Night Market

[nanako]

Source from GTV Forum
www.gtv.com.tw/TalkAbout/TalkReply.asp?SID=192192

I have roughly translated into English below:

Chun and the Hana Kimi crew appeared in Shilin Night Market this evening, they were recording a special programme on hana kimi.

A taiwanese fans just came back from Shilin Night Market and said that she saw the hana kimi crew except "yang yang and ah xiang". She also mentioned that a kindergarden kid shaking hand with "Da Shu" and chatting with "Jiro". The kid pointing at Jiro and asked him if he was the one acting in hana kimi. Jiro said "Wow" and clapped his hand (think meaning the kid's was right). Then Wu Zun said that behind them was selling Meatball (gong wan), then Jiro said that he has already ordered. Then everybody run behind direction.



The chinese version is as below:

°Ë´óÌÖÂÛÇø¿´À´µÄ
¸Õ×ðºÍ»¨Ñù¾ç×éÈËÔ±ÔÚÊ¿ÁÖ³öûà¸
ÊÇÔÚ¼»¨ÑùÌرð½ÚÄ¿

ס̨±±µÄ½ãÃÃÃÇ×î½üÒªÁôÒâÁË
˵²»¶¨×ðËæʱ¶¼ÓпÉÄܳöÏÖÔÚÄãÉí±ß°¢!

www.gtv.com.tw/TalkAbout/TalkReply.asp?SID=192192


ÄÚÈÝ£º

£¨¸Õ¸Õ´ÓÊ¿ÁÖ»ØÀ´
ÔÙÓÐÒ»¼ä³¬´ó¼äµÄ¹Û¹âС³Ô½ÖÓöµ½ÁË»¨ÑùÈ«ÑÝÔ±Ò®
Ö»ÊÇÉÙÁËÑëÑëºÍ°¢Ï裮£®£®*£¨²»ÖªµÀÊÇû¿´µ½»¹ÊÇÔõÑù£©
ÓпÕÉÏ´¬ÕÕƬ¸ø´ó¼Ò¿´

ÎÒÄÇʱºòÌýµ½ÀÏ°åºÍºÆ×Ó˵
Àϰ壺Á¨°¢Ïèà¸
ºÆ×Ó£ºÍۺơ±Öó¡±À²

»¹¿´µ½Ò»¸ö´óÔ¼Ó×ÖÉÔ°µÄСº¢×ӺʹóÊ÷ÎÕÊÖ
ºÍ´ó¶«½²»°
Сº¢£º£¨Ö¸Öø¶«£©ÄãÊDz»ÊÇÓÐÑÝ£À£££¡£Þ£¥£¥££
¶«£ºÍÛ¡«£¨¿ÚÐÍ+ÅÄÅÄÊÖ£©
ºÃÏÛĿร®£®£®£®£®£®£®
Îâ×ðááÀ´Ëµ£ºááÃ滹Óй±Íè
¶«£ºÒѾ­½ÐÁËÒѾ­½ÐÁË
£¨È«ÌåÍùááÅÜ£©

×î°ôµÄÊÇ¡«ËýÃÇÔÚij¼ÒС³Ôµê³Ô¶«Î÷ʱ
ÎÒ¸ÕºÃÅĵ½´óÌØд

ºÃ¸ßÐË£¡£¡£©

[nanako]

U can take a look at the pictures at :

www.wretch.cc/album/album.php?id=jerry092038&book=3

password : 50199


credit to : ½oÎÒÄãµÄÛ of GTV Hana kimi Forum

[jenhz]

haha meatballs... then all run 2 that direction...

[faith05z]

wow!
So envious of the people living in Taiwan!
they have this possibility of meeting them by just hangin ard the area more often!
omg... haha!

[az1989]

So cute! Wu Zun thought he saw the food first but it's Jiro first then all run in that direction for food~~~ ;D

[eve]

The kid is so cute!!!!! i really envy him..hehex...i wish i was that kid too!

[lilbebegrl]

haha they saw meatballs and they run in that direction. wish i lived in taiwan could so easily meet celebs.

[Jacintha]

i will upload the photo in hana kimi gallery. if u want, go there and see the pictures.

[astar]

Hahaha that handsome guy always thinking about food lol meanwhile cute Jiro just very understanding lol

[A P P L E]

the pictures haf a lock on it

[Jacintha]

he pictures have a lock. but if u go back to where the author credits to. then u scroll down. there it will tall you the password. if u want the pictures, go to hana kimi pictures gallery to see.

[starriex]

i really envy those living in taiwan...they have the chance to meet them occasionally every now and then so lucky...they are so funny all rushing for the food...