I did a retype of the magazine info. I hope they sell this mag in Australia's Kinokuniya. I want it too! Please message me to be friends. I have no friends that like Chun yet. So sad. Hope u guys like it. Please don't mind if there are any mistakes.
Fahrenheit in Teens Mag(February 2007)
Credit: Loveberryy.pure-star.net and aLiSha for the photos
Retype by: 2wacky
+It was a bit burry making it hard to see, so some of it could be wrong. If there is a better translation copy please place it in.^_^ +
It started with a rumour. When news of S.H.E Ella’s reported lastest squeeze broke out. The name Wu Zun began hanging on everyone’s lips.
Apparently, the attraction was instantaneous, as the on-screen chemistry the shared in ‘For you in full bloom’ (in which Ella’s character disguises as a male to be near Wu Zun’s character) spilled into real life.
Naturally, both insisted they were simply ‘good friends’, especially since Wu Zun is part of up-and-coming boyband Fahrenheit, who are, incidentally, S.H.E’s record label mates.
And naturally, it was so easy to dismiss the quartet = Fahrenheit also consist of model-turned actor Jiro Wang. Popularly known as ‘Da Dong’: journalism undergrad Aaron Yan, and Masters of Economics- holder Calvin Chen – as another mofey crew of musical impostors.
Fortunately, the guys refused to let the criticism get to them. After turning in the impressive performances on TV dramas such as KO One (Jiro, Aaron and Calvin) and Tokyo Juliet (Wu Zun), they crossed over to music with a self-titled album last September.
Spearheaded by tracks such as the infectious singalong ‘I only feel for you’ (a duet with S.H.E’s Hebe), the let’s rock ‘I have my young’ and and soothing ballad ‘Summer Snow’ (written by another male artist Tank), Fahrenheit shifted 20,000 copies in its ( I couldn’t read because burry but I think this is what it says from here on) first week, nearly nudging Jay Chou’s ‘Still fanstasy from the top of the albums chart.
Now being hailed as the new F4 Fahrenheit however, have their feet placed firmly on the ground. During the long-distance (part where I can read starts here) phone interview on a Saturday afternoon, they admit they are still trying to handle the lost of privacy that comes with their career.
“I used to think show-business is glamourous but I now know that it takes a lot of hard work to achieve that,” says Calvin 26. “I was prepared to have less privacy but I had no idea it was to such an extent, especially because everyone is watching my every move. So I have to be on my best behaviour at least in public. For instance, I must use the traffic lights when crossing,”
Before they hit town to perform at S.H.E’s Perfect 3 World Tour in end- January, find out what they are looking forward to in Singapore, why they are constantly being said to be bickering and who’s most likely to have an ‘underground’ romance.
Q+A
Q-
Teens: We heard you all were injured or sick recently. What happened?A-
Aaron: I caught a fever during a trip to Hong Kong. I think I must have passed it to Jiro. I thought I would get better after returning to Taiwan but I came down with the flu instead!
Jiro: I think I felt sick because of the workload- just kidding! I have been filming scenes in the rain, so I was soaked through for several hours. It also might have been because my immunity was down, so I caught the virus from Aaron. But we’re recovering.
Q-
Wu Zun was linked to Ella after starring as her love interest in For you in full blossom. Jiro, since you also appeared in it, do you think there’s something going on between them?A-
Wu Zun: Hey, why aren’t you asking me about this?
Jiro: (chortled) actually, the ones having a relationship were Ella and I! (Hurriedly) No, I don’t want to start a new rumour about us. Ella is our label male, so she tried to do her part by helping Wu Zun and I out during the filming. But perhaps the two of them shared more scenes, so others read too much into their friendship.
Q-
Since we are on the topic of romance, how would you rate yourselves as a boyfriend?A-
Aaron: That depends on how much I like her. I will do my best to let her understand my feelings by taking good care of her. For that alone, I give myself 90 out of 100 marks.
Jiro: When I am in a relationship, I am very commited. Based on past experiences. I rate myself quite highly. But now I don’t have much time to spend with a girlfriend, I don’t think I’m any good. I will give myself only 75 out of 100.
Wu Zun: I won’t rate myself but I will definitely do my best. What I can say is, if you don’t take into consideration our current schedule then I’ll make a good boyfriend.
Q-
Who in show-business comes closest to your dream girl?Calvin Chen: I like S.H.E! Yes, I know I an greedy. I would like Hebe’s looks, Ella’s personality and Selina’s charisma.
Aaron: Jolin Tsai. I admire her work attitude. She worked hard to get where she is today. (shyly) I also like Rainie Yang’s looks. Yes I met her once and even chatted with her.
Jiro: Can I pick my mom? She takes really good care of me, so I look for that in a girlfriend. I don’t mind going out with an older woman- like Vivian Hsu because I hear she is quite independent. (Sblack persons from his band members in the background)
Wu Zun: Looks don’t matter to me because I focus on the feel. It’s important for me to get to know the person; it’s tough for me to choose because I have only worked closely with Ella and Ariel Lin (in Tokyo Juliet).
Calvin: You love everyone!
Wu Zun: (retorts) I am not like Calvin who wants all three S.H.E members.
Calvin: No! I like only Hebe best!
Wu Zun: You heard that? You must write that down! (cackles)
Q-
Heh, heh. So who’s most likely to keep his romance under wraps?A-
Calvin: Wu Zun, because he is very shy.
Wu Zun: (Defensively) No, that’s not true I am not that shy. Maybe Calvin, because he has too many girlfriends!
Calvin: No. If I have a girlfriend, I would let everyone know.
Q-
which track from Fahrenheit would you pick to serenade a girl with?A-
Calvin: ‘I only feel for you’, the duet with Hebe. It describes beautifully a couple’s feelings when they first fall in love. I think all of us are very shy, so we identify with this song.
Q-
Aaron has been described as being most likely to shoot his mouth off. Has that ever gotten you into trouble with the girls?A-
Aaron: Of course, because I am very straightforward. I cannot tolerate some mannerism in girls, but when I express it they feel I am too aggressive. I don’t have it when they get impatient and gossipy. I think girls should be polite and feminine.
Q-
Say, Why are people always saying you can’t get along with one another?A-
Calvin: I think it’s just the way the paparazzi works – they like to spin such juicy stories. I don’t know where these stories come from. We will not answer such allegations to avoid complicating the situation. We will just let our action do the taking. In fact, fans can tell we get along just fine just by watching our performances. I prefer to see it from another perspective; it indicates we are becoming more successful and reporters want to write about us.
Q-
You are constantly compared to F4. Which member’s achievements do you admire the most?A-
Aaron: Vic Chou, for his big hearted personality. When the (now-defunct) Comic Boys Club debuted, he readily lent his support.
Calvin: Vanness Wu. He worked very hard to transform himself from a pop idol to an artist. I caught one of his interviews on TV, where he said he was not contented with being an idol because he knew he could do better. And he’s done it.
Jiro: That’s right. It helps that he knows what he wants. He is not only loved singing and dancing, but sought to improve himself. For instance, he learnt martial arts at the Shaolin Temple. I think his decision to form a group with Kang-Ta was wonderful.
Wu Zun: (excitedly) Look at his body! He used to be quite stocky but these days. He actually looks very toned. It’s not easy to achieve that because it involves a lot of commitment and discipline.
Q-
We heard your favourite bonding activity is working out at the gym. How often are you there?A-
Wu Zun: We would all love to have better-looking bodies, but we haven’t been able to go there as often as we would like for a while.
Q-
Who’s the laziest at working out?A-
Wu Zun: The one who is now giggling to himself- Aaron. But no, I think it’s not because he is lazy, he is simply prefers playing basketball, that’s all. (funi answer I think, its like not answering the question at all! Funi Wu Zun, so adorable ^_^)
Q-
Fahrenheit is coming to Singapore in end-January to perform at S.H.E’s Perfect 3 World Tour. What are you looking forward to about the trip?A-
Aaron: It will be my first time there. I’ve heard it is very clean and beautiful.
Wu Zun: I’ve been to Singapore several times fro modeling assignments previously. I love shopping at Orchard Road. My favourite activity is eating! ( so he admits! Hehe) I plan to bring them to Newton Circus. There’s so much to eat…(rattles on) popiah, chilli crab, Hokkien mae, oyster omelette, tau suan and bak kut tah.
Aaron, Jiro and Calvin: (wails) You’re joking! Oh no, we’re going to get so fat!
Wu Zun: (To them) No, these things won’t make you fat. (into the phone) Hee hee. Oh yes, we’re all going to put on weight.
[b
]THE END
[/b][/u]