phew, i finally got it done.
Sorry if my translation is bad.
This posted interview only contains Jiro's answers.
Under the well wishes and the thousand of prayers from fahrenheit's fans..fahrenheit is finally ready to release their album! The new album portrays the individual charm of each member, and their young summer style! Fahrenheit carries such young and healthy image, during summer, they would obviously be under the sun! But, this summer, they are probably busy with their publicity. So, to reward this four lads for their hard work, this month, we 'flew' out~to let enjoy some fun even when they are busy!
Fahrenheit is made up of 4 members, based on the member's characteristic and looks and further classified into 4 different temperatures, Jiro - 95°F, Calvin - 77°F, Chun - 59°F and Aaron - 44°F. Even so, Fahrenheit choose to release their album in Summer, could it be that Jiro is the dominant member in the band? (Of course not! It was decided by the company according to the image that they portray!)
Jiro: A rocker like me obviously has to ride on a heavy ride to enhance my looks! (laughs) During summer, i always love to ride on my favourite ride and go on a island tour! But, till today, i've only achieved part of this dram, even so, the feeling is still satisfying! I remember once i was riding on a particular road all the way from morning till night and i didnt even feel tired! From the clear blue sea to the beautiful night sights, the feeling was really great! And, other than enjoying the wind from the ride, one can also take the chance to tan themselves!
Talking about the best summer leisure activity, other than what Fahrenheit has just told us, I believe that all taiwanese, 2300 0000 people, all agree that swimming is obviously the best choice! So Fahrenheit, is there any past secret that you cannot reveal?
Jiro: I recall there was once i went to the water amusement park with my friends, because one of them forgot to bring his swimmings trunks and probably thought that wearing beach shorts was more cool, in the end, he just wore the shorts and went round playing with us. After that, when we all went to play the high speed slide, because the speed and the force was simply too huge, the moment he slided down, his entire shorts fell beneath his pelvis, and all the tourist saw..the most important organ of the male! Even when I think of it now, i still think it's funny! (laughs)
Even though there wasn't anything impressive about the water activities that Fahrenheit has gone through, there's surely a part of their body where the 4 of them would want to show everybody!
Jiro: Hmmm, how should i start? As always, the part where i'm most satisfied with would be my 29-inch waist and my abdomen muscle! Oh please~ this is a result of my years of training! (he says proudly)
When we discussed about the male's dress code for summer, all 4 agree that on a singlet, shorts and slippers is the best! They also said that, "A guy must be like that! Simple is man enough!"
As for girls, it's also the first time that Fahrenheit has mention that during summer, they admire girls who dress like that! (What are you waiting for? Go get a pen and start writing this down!)
Jiro: I like girls who dress simply, even if it's just a simple tank top, shorts and a pair of slippers, that would be the best! Because summer is a season where we sweat a lot~ so if one can continue dressing like that during the season, that would be most comfortable!
Wait, don't be too anxious to drop your pens down! Because the next thing that we're going to ntroduce would be the places where you might just get to meet Fahrenheit unexpectedly!
Jiro: I would recommend everyone to go on a ride and relieve the heat! I suggest that everyone rides on their bike and all the way from ___(i dont know the place-should be some place in Taiwan) to ____(another place ins Taiwan)~the feeling is quite good!
Other than that, don't say the editor isn't helping you, in the future autograph sessions, give food that relieves the heat! Fahrenheit is sure unable to finish it by next summer!
Jiro: I love anything cooling or looks cooling! Coconut and liang mian(some type of noodles) would be good! But, my favourite is Green bean paste milk with pearl! (is there such a drink?) Once you drink it, you can feel the icy pearls going down one by one in your digestive system, and you will feel the cooling sensation throughout your body!